vrijdag 17 mei 2019

Tweede groep voor training 

Second group trained

Tweede training, de deelnemers zijn op zoek naar voedzame grond. 
Second training. The participants are looking for fertile soil. 


In het klaslokaal wordt de instructie dvd beken over compost maken
In the classroom we watched the instruction dvd about compost making


Na de uitleg volgt de praktijk, compost maken
After the instructions follows the practical


Dan in kleine groepjes vergelijken van de voor en nadelen van compost en kunstmest 
Then in small groups compare the benefits and challenge of compost and fertilizer 


Het eten wordt klaargemaakt in de keuken door twee vrouwen die met plezier hun werk doen
 The food is getting prepared in the kitchen by two ladies who serve wholeheartedly 

Volgende dag de productie dag van de business groep

Zo komt het centrum tot leven 

Next day a production day of the ladies business group

In this way the centre is getting alive 

Eerst de stof knippen 
First cut the materail

Klaar om te werken 
Ready to work


Dan kunnen de verschillende stukken aan elkaar worden genaaid, om een mooie olifant te krijgen
Then they sow the different parts together to make nice elephants and so 


Vruchten voor de jam worden voorbewerkt 
Fruits for the jam being prepared 





Geen opmerkingen:

Een reactie posten