zaterdag 1 juni 2019


The yellow jerrycan

De gele jerrycan 


In Africa the churches are growing while in Europe the Churches are shrinking. Many are fascinated by the growth in Africa and feel that in Europe we wish the church would grow like that.

One of the biggest challenges I see is integrity and honesty for the church in Africa.

In Malawi we see many of these yellow jerrycans. They are easy for fetching water and store it in the house. But I have seen many times another use; collect and store fuel. Along the road I saw the sign; we buy fuel. This means that they want trucks and cars to stop and sell fuel to them. Most people who do that are driving a vehicle for a company, government or an NGO. They bought the fuel, hand in the receipt to prove that they have bought it and then on the road they sell it to fenders. These fenders they buy it for a lowers price than the official marked price (it is the black marked) and then they sell it to those who are in need for the official price or a bit higher.(They have brought it from the filling station far away to that area)
I have heard about many similar systems like this. 

There is a big need to disciple the people, so that their faith is not only something practiced by mouth but also in their actions.
In this way we can see that Europe still benefits from the history of Christianity.


DE GELE JARRYCAN
In Afrika groeit de kerk terwijl in Europa de kerk kleiner wordt. Veel mensen zijn aangeraakt door die groei en zouden willen dat Christen zijn in Europa ook weer terug komt.

Een van de grote uitdagingen voor de kerk in Afrika, die ik zie is de uitdaging op het gebied van integriteit en eerlijkheid.

In Malawi zien we veel van deze gele jerrycans. ze zijn handig om water mee te halen en op te slaan. Maar ik heb ook vaak een ander gebruik gezien; om brandstof in op te slaan. Zo zag ik een bordje langs de weg: wij kopen brandstof. Dit betekend dat deze mensen brandstof kopen van vrachtwagens of andere auto's die daar langs rijden. Deze chauffeurs hebben van hun baas brandstof gekregen om ergens heen te gaan. Onderweg wordt er dan brandstof uit de tank gehaald om te verkopen aan deze opkopers. Ze krijgen daar dan geld voor maar minder dan de prijs aan de pomp, het is immers de zwarte markt. Deze opkopers verkopen het dan weer aan anderen die het nodig hebben, voor een prijs onder maar soms ook boven de marktprijs, zij hebben de brandstof immers van de tankstation opgehaald en helemaal daarheen gebracht.
Ik heb van vele andere systemen gehoord hoe mensen waar verkopen die niet van hun is.

De grootste nood is dat mensen discipleship training krijgen. zodat hun geloof niet iets is wat ze alleen met de mond belijden maar ook met hun daden bevestigen.
Door voorbeelden als deze kunnen we zien dat Europa nog steeds voordeel heeft van zijn christelijke geschiedenis.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten